Como profesora de inglés, dentro de la curricula general que tienen en el libro de cada uno de los cursos, enseño algunas tradiciones, su significado y las fechas en que se festejan. Es la manera de interpretar por qué su razón y por qué se festeja en ese lugar y no acá.

 

 

         

                    

 

     

 

 

 

El pasado  miércoles fue Halloween, y el jueves (ya que el miércoles no hay clase) festejamos modestamente en nuestro salón.

Como hace más de 20 años lo vengo haciendo (cada vez con menos participación) me disfrazo y trato de inventar juegos para que los chicos de alguna manera aprendan sobre esta tradición.

Comparto con ustedes algunas de las fotos de la primera Halloween allá lejos y hace tiempo y de ésta última. Algunos años se hicieron concursos de máscaras, de maquetas, de disfraces…

 

 

 

As an English teacher, inside the curriculum that pupils have in every book, of each grade, I some traditions, their meaning and the dates on which they are celebrated. It is the way of knowing their meaning and and why it is celebrated there and not here.

Last Wednesday it was Halloween, and On Thursday( because on Wednesday we hadn´t classes), we celebrated ,modestly, in our classroom.

As more than 2 years ago, I was doing this (each year with less participation) I wear a fancy dress and I try to invent games to make children enjoy and learn about this tradition.

I share with you some ohotos of the first Halloween, so far away, and the latest one. Some years we have made contests of masks, models fancy dresses..

.

©Silvia Vázquez

291total visits,1visits today